Англо-русский Русско-английский экономический словарь - alien
Связанные словари
Перевод с английского языка alien на русский
alien
1. сущ. чужестранец, иноземец, иностранец - alien property - emigrant alien - immigrant alien - nonresident alien - resident alien - visiting alien 2. прил. 1) иностранный 2) чужой 3) чуждый, несвойственный
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Англо-русский Русско-английский биологический словарь
2.
иностранец, чужестранец В соответствии с иммиграционным законодательством пользуется всеми гражданскими правами, предусмотренными в Билле о правах Bill of Rights; должен подчиняться местным законом. Постоянно проживающий в США иностранец resident alien может быть призван на военную службу (отказываясь от нее, теряет право на натурализацию naturalization); не имеет права голоса и не может занимать посты на государственной службе civil service. Во время войны иностранец - гражданин вражеского государства - может быть интернирован. См. тж. Alien Registration Receipt Card, alien declarant, illegal alien, ineligible alien ...Англо-русский лингвострановедческий словарь
3.
1. чужестранец, иноземец, иностранец (обыкн о ненатурализованных иностранцах) resident alien —- иностранец, постоянно проживающий в стране nonresident alien —- иностранец, временно проживающий в стране objectionable aliens —- юр. нежелательные иностранцы enemy aliens —- враждебные иностранцы, граждане неприятельского государства to naturalize aliens —- натурализовать иностранцев to grant naturalization to an alien —- разрешить иностранцу натурализоваться 2. отщепенец; изгой 3. редк. человек, на которого не распространяются права гражданства, привилегии 4. инопланетянин; пришелец из космоса (в фантастике) 5. иноязычное, чужое слово 6. чужестранный, иноземный, иностранный, чужой alien domination —- иностранное владычество alien soil —- чужая земля alien ami —- юр. дружественный иностранец, гражданин государства, с которым нет состояния войны alien enemy —- юр. враждебный иностранец, гражданин неприятельского государства alien crops —- с-х. ввезенные культуры. экзоты 7. чуждый, несвойственный ambition is alien to his nature —- честолюбие чуждо ему alien to the country —- не свойственный этой стране it is alien to my thoughts —- у меня этого и в мыслях нет 8. другой; отличающийся, противоположный these principles are alien from ours —- эти принципы...Новый большой англо-русский словарь
4.
1. noun чужестранец; иностранец; проживающий в данной стране подданный другого государства Syn: see foreigner 2. adj. 1) иностранный 2) чуждый, несвойственный (to, from) its alien to my thoughts - это чуждо мне 3) rare недобрый ...Англо-русский словарь
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
6.
adj. & n. --adj. 1 a (often foll. by to) unfamiliar; not in accordance or harmony; unfriendly, hostile; unacceptable or repugnant (army discipline was alien to him; struck an alien note). b (often foll. by from) different or separated. 2 foreign; from a foreign country (help from alien powers). 3 of or relating to beings supposedly from other worlds. 4 Bot. (of a plant) introduced from elsewhere and naturalized in its new home. --n. 1 a foreigner, esp. one who is not a naturalized citizen of the country where he or she is living. 2 a being from another world. 3 Bot. an alien plant. Derivatives alienness n. Etymology: ME f. OF f. L alienus belonging to another (alius) ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
7.
I. adjective Etymology: Middle English, from Anglo-French, from Latin ~us, from alius Date: 14th century 1. a. belonging or relating to another person, place, or thing ; strange b. relating, belonging, or owing allegiance to another country or government ; foreign c. exotic 1 2. differing in nature or character typically to the point of incompatibility Synonyms: see extrinsic • ~ly adverb • ~ness noun II. noun Date: 14th century 1. a person of another family, race, or nation 2. a foreign-born resident who has not been naturalized and is still a subject or citizen of a foreign country; broadly a foreign-born citizen 3. extraterrestrial 4. exotic 1 III. transitive verb Date: 14th century 1. ~ate, estrange 2. to make over (as property) ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
8.
(aliens) 1. Alien means belonging to a different country, race, or group, usually one you do not like or are frightened of. (FORMAL) He said they were opposed to the presence of alien forces in the region. = foreign ADJ: usu ADJ n c darkgreen]disapproval 2. You use alien to describe something that seems strange and perhaps frightening, because it is not part of your normal experience. His work offers an insight into an alien culture. = unfamiliar ADJ: usu ADJ n 3. If something is alien to you or to your normal feelings or behaviour, it is not the way you would normally feel or behave. (FORMAL) Such an attitude is alien to most businessmen. = foreign, unfamiliar ADJ: v-link ADJ to n 4. An alien is someone who is not a legal citizen of the country in which they live. (FORMAL or LEGAL) = foreigner N-COUNT 5. In science fiction, an alien is a creature from outer space. N-COUNT ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
9.
~1 adj 1 belonging to another country or race; foreign (1) (an alien culture) 2 very different from what you are used to; strange (a way of life that is totally alien to us) 3 only before noun connected with creatures from another world (alien life-forms) ~2 n 1 technical someone who lives or works in your country, but who comes from another country (illegal aliens entering the country.) 2 a creature from another world (a film about aliens from Mars) ...Longman Dictionary of Contemporary English
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2853 | |
2 | 1476 | |
3 | 1189 | |
4 | 1166 | |
5 | 1056 | |
6 | 1046 | |
7 | 1046 | |
8 | 989 | |
9 | 939 | |
10 | 930 | |
11 | 908 | |
12 | 884 | |
13 | 875 | |
14 | 844 | |
15 | 835 | |
16 | 815 | |
17 | 777 | |
18 | 736 | |
19 | 733 | |
20 | 687 |